Навіщо психологу вчити англійську, якщо ви не плануєте консультувати іноземців? Знання англійської мови - це завжди перевага, а для психолога це можливість розширити свої знання і кругозір, зміцнити особистий бренд і навіть підвищити вартість своїх послуг на україно- і російськомовному ринку. Адже що вищий ваш професіоналізм і компетенції, то більше цінності ви надаєте клієнтам. У статті розглянемо переваги, які дає психологу знання англійської мови.
Доступ до міжнародних знань і ресурсів
Найсучасніші книжки, статті, дослідження та практичні посібники часто доступні тільки англійською мовою. Переклади з'являються із затримкою або зовсім відсутні. А автоматичні перекладачі не завжди коректно передають вузькоспеціалізовану лексику. Тому знання англійської необхідне для якісного та оперативного вивчення англомовної інформації.
Якісна міжнародна та українська освіта
Онлайн-курси від провідних університетів (наприклад, на платформах Coursera, edX) або професійні сертифікаційні програми (наприклад, від APA або ICF) проводяться англійською мовою. Багато міжнародних конференцій, семінарів і воркшопів також проходять англійською. Навіть в українських вишах є програми з психології англійською мовою.
Інтерактивний курс "АНГЛІЙСЬКА ДЛЯ ПСИХОЛОГІВ" - онлайн-курс англійської на інтерактивній платформі для самостійного проходження. Включає такі теми: Тривога, депресія, психосоматичні розлади, травми та ПТСР, залежності
Супервізія від іноземних колег
Це можливість перейняти досвід провідних фахівців у вашому напрямку. А також отримати міжнародну сертифікацію. Наприклад, **Beck Institute** пропонує супервізорську програму з сертифікацією. Для власної терапії важливо використовувати мову, якою ви думаєте, але для супервізії достатньо розмовного рівня англійської.
Професійний нетворкінг
Англійська мова дає змогу брати участь у міжнародних групах і спільнотах психологів, таких як спеціалізовані групи в соцмережах або зустрічі з колегами за кордоном. Ви зможете обговорювати кейси, ділитися досвідом або працювати над спільними проєктами з колегами з інших країн.
Інновації в практиці
Багато сучасних терапевтичних підходів, як-от ACT, DBT, EMDR або майндфулнесс, від самого початку описані в англомовних джерелах і доступні для вивчення раніше, ніж з'являються переклади. Знаючи англійську, ви швидше отримаєте доступ до унікальних знань і зможете впровадити їх у практику раніше за колег.
Авторитет на українському ринку
Вказуючи в резюме або на сайті, що ви володієте англійською мовою, ви підвищуєте свою професійну репутацію навіть серед російськомовних або україномовних клієнтів. Це демонструє високий рівень вашого професіоналізму та відкритість до нових знань.
Створення навчальних матеріалів і розвиток власного бренду
Ви можете вийти на міжнародний англомовний ринок як автор навчальних матеріалів. Створюйте тренінги, семінари або посібники для англомовної аудиторії, інтегруючи сучасні дослідження та методики. Пишіть статті та публікуйте їх в авторитетних джерелах. Це допоможе вам побудувати бренд на міжнародному рівні.
АНГЛІЙСЬКА ДЛЯ ПСИХОЛОГІВ — індивідуальні уроки англійської з викладачем для практикуючих психологів і тих, хто збирається навчатися психології. На курсі ви опануєте професійну лексику на тему психології та відпрацюєте розмовні навичкинеобхідні для роботи та навчання в англомовному середовищі.
Робота з емігрантами та українською діаспорою
Якщо ваші клієнти планують еміграцію або вже живуть за кордоном, знання англійської допоможе краще зрозуміти їхній контекст і виклики. Також ви зможете працювати із сімейними парами, де один із партнерів іноземець, і спільна мова спілкування - англійська.
Додаткові кар'єрні перспективи
Ви можете викладати психологію англійською мовою в українських або закордонних навчальних закладах. Або працювати в міжнародних організаціях - багато НУО (наприклад, UNICEF, UNHCR) шукають психологів, які можуть працювати англійською.
Гарна новина!
Для того щоб використовувати англійську для більшості перерахованих цілей, достатньо рівня B1-B2, тоді як для консультування іноземців бажано мати рівень C1 і вище. При цьому, вивчаючи англійську для навчання і розвитку, ви поступово поліпшите навички до бажаного рівня C1.
Якщо вам потрібна професійна допомога з англійською, звертайтеся до мене! Я завжди рада допомогти вам вивчити мову для будь-яких професійних або особистих цілей. Я не тільки викладач англійської та мовний коучале й дипломований психолог, тому знаю специфіку зсередини - як в українській, так і в міжнародній психологічній сфері. Викладаю англійську психологам уже понад 5 років, а загальний стаж роботи - близько 20 років.
Записуйтеся на індивідуальні заняття курсу і ми підберемо оптимальний шлях для вашого професійного розвитку! "Англійська для психологів".
0 коментарів